{"id":307,"date":"2016-07-13T20:01:25","date_gmt":"2016-07-13T18:01:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buergerchain.at\/index.php\/2016\/07\/13\/namibia-2016\/"},"modified":"2023-03-03T16:26:55","modified_gmt":"2023-03-03T15:26:55","slug":"namibia-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/2016\/07\/13\/namibia-2016\/","title":{"rendered":"Namibia 05-2016"},"content":{"rendered":"<p>Eye Camp 14.-24.5.2016 &nbsp;in Rundu (Namibia): 41. Camp<\/p>\n<h2>TeilnehmerInnen (alfabetisch)<\/h2>\n<p>DGKS Irene Bronnenmayer, Graz;<br \/>\n<a href=\"index.php\/mitglieder-und-mitarbeiter-hauptmenue-27\/christoph-faschinger-hauptmenue-29\">Univ.-Prof. Dr. Christoph Faschinger, Graz<\/a>;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/2013\/01\/30\/eva-faschinger\/\">Dr. Eva-Maria Faschinger, Graz<\/a>;<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/2006\/10\/30\/dgks-rosemarie-grassmugg\/\">DGKS Rosemarie Grassmugg, Graz<\/a>;<br \/>\nDGKS Andrea Schabetsberger, Wien;<br \/>\nMag<sup>a<\/sup> Iris Schabetsberger, Wien<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/2006\/01\/10\/dr-helena-ndume\/\">Dr. Helena Ndume, Windhoek<\/a>;<br \/>\nDr. Sven Obholzer, Windhoek,<br \/>\nDr. One Phillips, Oshakati Ste Hospital<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-306\" src=\"http:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/team_small.jpg\" alt=\"Team Namibia 2016\" width=\"640\" height=\"458\" border=\"0\"><\/p>\n<h2>Ort, PatientInnen<\/h2>\n<p>Flug Wien\/Graz \u2013 Frankfurt \u2013 Windhoek, dann mit Leihw\u00e4gen 750 km nach Norden zur angolanischen Grenze nach Rundu.<\/p>\n<p>Das gro\u00dfe Schwerpunktspital in Rundu stammt aus der Kriegszeit S\u00fcdafrika \u2013 Angola und wurde in den letzten Jahren renoviert. Es wurden f\u00fcr die Augenoperationen 2 Operationss\u00e4le\/ 5 Mikroskope f\u00fcr 5 Tage zur Verf\u00fcgung gestellt. Die Infrastruktur ist sehr gut. Es gab ein neues Mikroskop (ZEISS). Operiert wurden in Summe 270 Augen, Eva arbeitete mit der bew\u00e4hrten \u00d6rtli Catarhex Phakomaschine, die anderen Operateure machten eine Kleinschnitt-ECCE (small incision extracapsular Cataract-operation). Nicht immer waren die Operationen einfach. Eine gro\u00dfe Hilfe f\u00fcr alle Beteiligten waren Irene Bronnenmayer (hatte bereits Erfahrung aus Nigeria) und Iris Schabetsberger, besonders bei der Vorbereitung der Op-Tische. Es ging alles &#8222;ruck-zuck&#8220;.<\/p>\n<p>Erstaunlich war, dass es immer noch zahlreiche PatientInnen mit einer dichten, wei\u00df getr\u00fcbten Linse gab, auch beidseitig! (mature, hypermature, intumeszente Cataracte), jedoch auch mehrere, bei denen bereits ein Auge erfolgreich operiert worden war. Pseudoexfoliationen waren h\u00e4ufig zu finden.<\/p>\n<p>Sehr aufw\u00e4ndig waren die Visiten der zahlreichen PatientInnen, welche meist 2 x im Spital \u00fcbernachten. \u00dcberw\u00e4ltigend wie immer die Dankbarkeitskundgebungen durch Singen, Trillern und Tanzen.<\/p>\n<p>Erheiternd war der dreieinhalbj\u00e4hrige Bub, den wir an beiden Augen (in Narkose) wegen des grauen Stars operierten. Er war am n\u00e4chsten Tag wieder quickfidel und lief freudig herum, immer irgendetwas mampfend.<\/p>\n<p>Wie jedes Mal eine sehr sch\u00f6ne Abschlussfeier im Spital.<\/p>\n<p>Sehr erfreut waren wir, als wir w\u00e4hrend der R\u00fcckfahrt im \u201eHitradio Namibia\u201c einen Bericht \u00fcber uns Eye Camp inklusive eines Interviews von Dr Helena Ndume h\u00f6rten, zu jeder vollen Stunde!<\/p>\n<p>R\u00fcckflug Windhoek \u2013 Frankfurt \u2013 Wien\/Graz.<\/p>\n<h2>allen unseren Unterst\u00fctzerInnen herzlichen Dank, unter anderen:<\/h2>\n<p>Fa. 3M, Herr Bruno Schweiger (Klebeband)<\/p>\n<h2>Ausgaben&nbsp;<\/h2>\n<p>Verbrauchsmaterialien<\/p>\n<p>(einige Materialien stammen noch teilweise aus Anschaffungen f\u00fcr vorausgegangene Eye Camps)<\/p>\n<p><strong>Summe gesamt<\/strong><strong>70.021,30<\/strong><\/p>\n<table>\n<colgroup>\n<col width=\"80%\">\n<col width=\"20%\"> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Apotheke LKH Graz (Novain, Suprarenin, NaCl, Cephazolin, Dexagenta, etc.)<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">460,82<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nahtmaterial B. Braun<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">395,24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Irisretraktoren Andre<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">1.574,40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aurolab (Linsen, Visko, N\u00e4hte, Auroblue, Aurokarpin, Betaisodona, Mflox, etc)<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">18.365,07<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kitpacks Lohmann und Rauscher<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">19.209.73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kitpacks Lohmann und Rauscher<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">3.329,70<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transport Kitpacks nach Namibia \/704 St\u00fcck)<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">5.528,40<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Malyuginringe Polytech<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">803,06<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vorderkammerlinsen Polytech<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">1.710,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00f6lnlyke Plastiks\u00e4cke<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">95,28<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Summe 1<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><strong>51.471,70<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Handgehaltenes Autorefrakto-Keratometer Nidek 500 mit Drucker von CR Medical<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">9.624,00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Statim Autoklav 5000 G4 inkl 2 Kassetten<\/td>\n<td style=\"text-align: right;\">8.925,60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Summe 2<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><strong>18.549,60<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">Beide Ger\u00e4te wurden dem Gesundheitsministerium geschenkt und verblieben in Namibia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Summe gesamt<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><strong>70.021,30<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: 12.16px; line-height: 15.808px;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-307 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bub.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/bub.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-474\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-474'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/epilepsie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/epilepsie.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-475\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-475'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/eva_andrea_iris.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/eva_andrea_iris.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-476\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-476'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/helena.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/helena.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-477\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-477'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/irene.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/irene.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-478\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-478'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maenner.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/maenner.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-479\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-479'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/onephilips.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/onephilips.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-480\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-480'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/opsaal.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/opsaal.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-481\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-481'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/team.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"107\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/team.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-482\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-482'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/teamzurueck.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"97\" src=\"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/teamzurueck.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Namibia 2016\" aria-describedby=\"gallery-1-483\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-483'>\n\t\t\t\tNamibia 2016\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eye Camp 14.-24.5.2016 &nbsp;in Rundu (Namibia): 41. Camp TeilnehmerInnen (alfabetisch) DGKS Irene Bronnenmayer, Graz; Univ.-Prof. Dr. Christoph Faschinger, Graz; Dr. Eva-Maria Faschinger, Graz; DGKS Rosemarie Grassmugg, Graz; DGKS Andrea Schabetsberger, Wien; Maga Iris Schabetsberger, Wien Dr. Helena Ndume, Windhoek; Dr. Sven Obholzer, Windhoek, Dr. One Phillips, Oshakati Ste Hospital Ort, PatientInnen Flug Wien\/Graz \u2013 Frankfurt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":306,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eyecamps"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/307\/revisions\/1324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sehenohnegrenzen.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}